Les gouvernements du monde entier reconnaissent l’importance d’investir dans le transport. Le mouvement des personnes et des biens, élément fondamental de toute économie, est le pilier du commerce mondial. Le transport est aussi un domaine où la croissance est toujours possible, même en période de ralentissement économique. Les trains, les avions, les automobiles et les bateaux n’ont jamais été plus en demande.

Les analystes ne s’entendent pas tous sur le montant exact des investissements, mais une chose est sûre, il atteindra un chiffre faramineux au cours des dix prochaines années.

Les investissements se multiplient dans les réseaux ferroviaires à haute vitesse et dans la réfection des routes. Les lignes aériennes investissent dans des avions plus gros et plus propres et la demande de capacité aéroportuaire augmente sans cesse. Partout dans le monde, on construit de plus gros bateaux et on aménage de nouvelles installations portuaires pour répondre à la demande. Les villes d’Amérique du Nord et du Sud, d’Afrique, d’Asie, d’Australasie et d’Europe prennent conscience des avantages économiques, sociaux et environnementaux des réseaux urbains de transport en commun et de la façon dont ils peuvent atténuer la congestion routière. Ces marchés offrent une foule de possibilités.

Vous œuvrez peut-être déjà dans le secteur et souhaitez prendre de l’expansion ou vous diversifier. Ou vous souhaitez y accéder ou y investir. Mais les défis sont nombreux dans ce secteur de plus en plus complexe et réglementé. Vous aurez besoin d’avocats qui en connaissent tous les rouages et qui, forts d’une expérience de longue date, comprennent véritablement les problèmes qui surgissent au jour le jour dans le cadre de vos activités de même que les enjeux stratégiques et politiques, des avocats en qui vous pouvez avoir confiance et qui sont passionnés par leur travail.

Nous sommes ces avocats. Et nous ne sommes pas les seuls à le dire. Ainsi peut-on lire dans Chambers 2012 : « … leur travail est tout à fait remarquable et ils nous facilitent grandement la vie – ils prévoient nos besoins. » [traduction libre]

En savoir plus