Le CN et Watco ont récemment annoncé la conclusion d’une entente pour la vente de lignes et d’actifs auxiliaires dans la subdivision de Soo (environ 250 milles de voies), qui s’étend de Sault Ste. Marie à Oba, en Ontario, et d’environ 650 milles d’embranchements de la Wisconsin Central Ltd. au Wisconsin et au Michigan. Cette entente marque l’heureuse conclusion du processus de vente que le CN a annoncé et lancé en juillet 2020.
Dentons a représenté le CN relativement à tous les aspects canadiens de la transaction. L'équipe juridique était dirigée par Mathieu Bergeron, avocat principal - Affaires commerciales au CN, avec le soutien d'une équipe de Dentons composée de Robert Roth (droit des sociétés/transactionnel), Paul Shantz (immobilier), Anneli LeGault (droit du travail), Sandy Walker (concurrence), Susan Fridlyand (environnement/réglementation), Mark Woltersdorf (fiscalité) et Sabrina Mach (droit des sociétés).
Pour plus d'informations, consultez le communiqué de presse officiel publié par le CN le 30 mars 2021.
Dentons, cabinet d’avocats présent dans plus de 80 pays, peut vous aider à faire croître, à protéger, à exploiter et à financer votre entreprise en tirant parti de son rayonnement mondial et de son enracinement local pour vous proposer des solutions uniques. Fort de sa démarche polycentrique axée sur les résultats ainsi que de son engagement à favoriser l’inclusion, la diversité, l’équité et le développement durable, Dentons garde le cap sur ce qui vous importe le plus. www.dentons.com
Les courriels non sollicités et les autres renseignements envoyés à Dentons ne seront pas considérés comme confidentiels, pourraient être communiqués à des tiers ou ne pas obtenir de réponse et ne créent pas de relation avocat client. Si vous n’êtes pas un client de Dentons, vous ne devriez pas nous envoyer de renseignements confidentiels.
Ce contenu est disponible en anglais seulement. S'il vous plaît cliquer sur Continuer ci-dessous pour lire cela en anglais.
Vous quittez maintenant le site Web de Dentons. Vous serez redirigé vers le site Web de $redirectingsite en anglais. Pour continuer, cliquez sur « Continuer ».
Vous quittez maintenant le site Web de Dentons. Vous serez redirigé vers le site Web de Beijing Dacheng Law Offices, LLP. Pour continuer, cliquez sur « Continuer ».