Deux associés de Dentons, avocats hautement spécialisés en commerce international, soit Xavier Van Overmeire de Montréal, et Nadiya Nychay, de Bruxelles, sont les coauteurs d’un livre intitulé The Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the EU: An Overview, l’une des seules publications à examiner les divers aspects de l’accord et de ses répercussions.

L’Accord économique et commercial global (l’« AECG ») supprime 99 % des droits de douane entre l’Union européenne (l’« EU ») et le Canada pour favoriser les échanges, resserrer les liens économiques et créer de nouveaux emplois. Les avocats qui conseillent les entreprises touchées, y compris celles qui exercent leurs activités dans des secteurs clés comme les secteurs automobile, agricole et pharmaceutique, doivent avoir une compréhension approfondie de l’Accord et des ramifications qu’il sera susceptible d’avoir une fois mis en œuvre.

La nouvelle publication est un aperçu facile à comprendre des changements clés que l’AECG instaurera. Chaque chapitre est consacré à un sujet ou à un secteur en particulier et comprend un bref résumé de la question suivi par un examen de son statut avant la mise en œuvre de l’AECG.

Xavier Van Overmeire est le chef régional du groupe responsable du commerce international chez Dentons, au Canada, et Fellow du Centre d’études et de recherches internationales de l’Université de Montréal. Il aide des clients à établir et à mettre en œuvre des stratégies aux fins de la production, de la distribution ou de la vente de leurs produits ou de leurs services sur des marchés étrangers.

« Si certains de vos clients font du commerce avec un pays européen ou si vous travaillez au sein d’une société qui fait du commerce avec des pays membres de l’Union européenne, vous devez savoir comment l’AECG changera le paysage », a déclaré Xavier. « L’AECG conclu entre le Canada et l’Union européenne est incontestablement l’accord de libre‑échange le plus ambitieux que le Canada a négocié depuis l’Accord de libre‑échange nord‑américain (l’« ALENA »). Dans cette publication, nous examinons les répercussions éventuelles de l’accord. »

Nadiya Nychay se spécialise dans les domaines du droit du commerce international, du règlement des différends et des questions d’ordre réglementaire. Elle a acquis plus de 15 ans d’expérience dans des cabinets d’avocats internationaux de premier plan et à titre de juriste au sein du Secrétariat de l’Organisation mondiale du commerce (l’« OMC »).

« L’AECG créera de nouvelles occasions commerciales pour les entreprises européennes et on s’attend à ce qu’il accroisse le PIB de l’Europe de jusqu’à 12 G€ », a déclaré Nadiya. « Pour aider les avocats à conseiller leurs clients à l’égard de ces occasions, notre ouvrage offre aux lecteurs une analyse concise de l’AECG et explique la manière dont la situation changera dans les secteurs clés touchés par l’accord. »

À propos de Dentons

Dentons, cabinet d’avocats présent dans plus de 80 pays, peut vous aider à faire croître, à protéger, à exploiter et à financer votre entreprise en tirant parti de son rayonnement mondial et de son enracinement local pour vous proposer des solutions uniques. Fort de sa démarche polycentrique axée sur les résultats ainsi que de son engagement à favoriser l’inclusion, la diversité, l’équité et le développement durable, Dentons garde le cap sur ce qui vous importe le plus. www.dentons.com