Le cabinet est le premier cabinet mondial à obtenir le niveau d’accréditation 1 du programme Broad-Based Black Economic Empowerment (B-BBEE)
Johannesburg—Dentons, cabinet d’avocats mondial dont la présence en Afrique remonte à plus de 50 ans, poursuit son expansion sur ce continent en ouvrant son deuxième bureau en Afrique du Sud. Possédant déjà un bureau au Cap, Dentons, qui est le premier cabinet mondial à avoir obtenu le niveau d’accréditation 1 du programme global en vue de l’émancipation économique des Noirs (Broad Based Black Economic Empowerment (B-BBEE)), accroît la gamme de services unique qu’il offre déjà en Afrique du Sud.
Cette expansion s’inscrit dans la stratégie de Dentons, qui consiste à offrir aux clients les services de gens de haut calibre, aux origines et aux formations diverses, issus de différentes traditions juridiques. En outre, cette nouvelle fait suite à celle de la semaine dernière, où Dentons et 大成 (que l’on prononce « da CHUNG »), cabinet d’avocats chinois de premier plan, annonçaient qu’ils allaient se regrouper pour former le plus grand cabinet d’avocats au monde.
« Dans la foulée de la nouvelle de notre regroupement historique avec 大成, notre expansion en Afrique du Sud démontre encore une fois notre volonté d’offrir à nos clients des solutions globales qu’ils ne peuvent tout simplement pas trouver ailleurs », a souligné Joe Andrew, président mondial de Dentons. « Bon nombre d’entreprises parmi les plus réputées au monde souhaitent faire affaire avec des fournisseurs de services ayant obtenu l’accréditation Black Empowerment et, à titre de premier cabinet mondial à avoir obtenu le niveau accréditation 1 du programme B-BBEE en Afrique du Sud, Dentons témoigne de sa culture polycentrique et offre à ses clients un choix véritable. »
« L’Afrique du Sud est un marché commercial stimulant et complexe, ainsi qu’une porte d’entrée incontournable sur toute la région de l’Afrique australe », a indiqué le chef de la direction mondiale, Elliott Portnoy. « Notre bureau de Johannesburg tirera parti de ce dynamisme et améliorera la gamme de services que nous offrons à nos clients internationaux, particulièrement ceux du secteur de l’énergie, des infrastructures, des mines, du transport et de la finance. Très peu de cabinets mondiaux peuvent mettre au service de leurs clients une présence géographique ou une gamme de services dignes de rivaliser avec les nôtres dans ces secteurs, que ce soit ici ou à l’étranger. »
À l’heure actuelle, Dentons compte plus de 75 bureaux répartis dans plus de 50 pays, dont dix-huit pays africains où le cabinet, grâce à son vaste réseau de bureaux et de cabinets associés, est en mesure d’offrir ses services à l’échelle locale dans le cadre d’une démarche intégrée. Son regroupement avec 大成 portera sa présence déjà considérable à plus de 9 000 avocats et professionnels répartis dans plus de 167bureaux.
Ouvert depuis avril 2014, le bureau du Cap de Dentons est issu d’un regroupement avec le cabinet d’avocats local Kapdi Twala. Son associé directeur est Noor Kapdi.
« L’ouverture du bureau de Johannesburg et notre expansion en Afrique du Sud témoignent véritablement de l’engagement de Dentons envers l’Afrique et ses clients », a précisé M. Twala, dont l’équipe figure régulièrement parmi les avocats les plus en vue du secteur pétrolier et gazier d’Afrique du Sud et du continent dans son ensemble. « L’heure est à la croissance dans les secteurs de l’énergie, des infrastructures et du transport », a affirmé Kapdi. « Le nouveau bureau de Johannesburg renforcera le groupe de pratique mondial de Dentons spécialisé en énergie, dont la réputation n’est plus à faire, permettra au cabinet de tirer parti de la prospérité qui caractérisera le continent et nous donnera l’occasion d’offrir des services adaptés aux besoins de nos clients locaux. »
Grâce à sa présence accrue en Afrique du Sud, Dentons offrira à ses clients, qu’ils proviennent d’Asie, du Canada, d’Europe, d’Amérique latine, du Moyen Orient, du Royaume-Uni ou des États-Unis, un accès inégalé aux services juridiques dont ils ont besoin dans une économie continentale en plein essor. L’investissement étranger dans les pays africains a atteint un sommet en 2014 grâce à des investissements provenant de pays tels que les États-Unis, l’Italie, la France, l’Espagne, le Royaume-Uni, les Pays Bas, l’Allemagne, le Japon, la Chine, l’Inde et le Brésil, selon un rapport de 2014 rédigé par le Groupe de la Banque africaine de développement.
Fidèle à sa mission de servir les collectivités dans lesquelles il est présent, Dentons créera des emplois, appuiera la transformation du secteur des services juridiques et mettra un ensemble de compétences international au service de l’économie locale. Le cabinet continue de bénéficier du niveau d’accréditation 1 du programme B-BBEE et demeure la propriété exclusive d’associés locaux. Grâce à sa relation avec la Black Lawyers Association, le cabinet offrira cinq bourses aux endroits suivants : Polokwane, East London, Bloemfontein, Port Elizabeth et le Cap. Les bourses permettront à des stagiaires en droit de suivre un cours de formation professionnelle d’une durée de six mois – ce qui aidera particulièrement les diplômés qui n’ont pas eu la chance de compléter les deux années de stage requises pour être admis au Barreau – ce qui ramènera la durée du stage requis à un an.
Dentons, cabinet d’avocats présent dans plus de 80 pays, peut vous aider à faire croître, à protéger, à exploiter et à financer votre entreprise en tirant parti de son rayonnement mondial et de son enracinement local pour vous proposer des solutions uniques. Fort de sa démarche polycentrique axée sur les résultats ainsi que de son engagement à favoriser l’inclusion, la diversité, l’équité et le développement durable, Dentons garde le cap sur ce qui vous importe le plus. www.dentons.com
Les courriels non sollicités et les autres renseignements envoyés à Dentons ne seront pas considérés comme confidentiels, pourraient être communiqués à des tiers ou ne pas obtenir de réponse et ne créent pas de relation avocat client. Si vous n’êtes pas un client de Dentons, vous ne devriez pas nous envoyer de renseignements confidentiels.
Ce contenu est disponible en anglais seulement. S'il vous plaît cliquer sur Continuer ci-dessous pour lire cela en anglais.
Vous quittez maintenant le site Web de Dentons. Vous serez redirigé vers le site Web de $redirectingsite en anglais. Pour continuer, cliquez sur « Continuer ».
Vous quittez maintenant le site Web de Dentons. Vous serez redirigé vers le site Web de Beijing Dacheng Law Offices, LLP. Pour continuer, cliquez sur « Continuer ».